Datenschutzerklärung

Nachstehend informieren wir als Verantwortlicher gemäß Art. 13 und Art. 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website sowie der Inanspruchnahme unserer Leistungen in unserem Ladengeschäft.

§ 1 Begriffsbestimmungen

Die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, insbesondere „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“, „Verantwortlicher“, „Auftragsverarbeiter“, „Empfänger“, „Dritter“ und „Einwilligung“, sind im Sinne von Art. 4 DSGVO zu verstehen. Natürliche Personen, deren Daten verarbeitet werden, werden nachfolgend als „betroffene Personen“ bezeichnet.

§ 2 Name und Anschrift des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
S.A. Telekommunikation, Inhaber: Sasan Ali (Einzelunternehmen)
Holtenauer Str. 40a, 24105 Kiel
Telefon: +49 431 5708641 · E-Mail: info@sa-telecom.de

§ 3 Datenschutzbeauftragter

Die Voraussetzungen für die Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten nach Art. 37 DSGVO in Verbindung mit § 38 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) liegen nicht vor. Ein Datenschutzbeauftragter ist daher nicht benannt. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an den in § 2 genannten Verantwortlichen.

§ 4 Allgemeine Grundsätze der Datenverarbeitung

(1) Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der Grundsätze des Art. 5 DSGVO, insbesondere der Zweckbindung und der Datenminimierung, und nur, soweit eine der in Art. 6 Abs. 1 DSGVO genannten Rechtsgrundlagen vorliegt.

(2) Maßgebliche Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Wahrung berechtigter Interessen, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen).

(3) Eine Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken der Werbung, der Profilbildung oder des Verkaufs an Dritte findet nicht statt.

§ 5 Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

(1) Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin („STRATO“), auf Servern in der Bundesrepublik Deutschland betrieben. STRATO ist als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO für uns tätig.

(2) Bei jedem Abruf der Website werden durch den Server automatisiert folgende Daten erhoben und in sogenannten Logfiles gespeichert: verwendeter Browsertyp und dessen Version, verwendetes Betriebssystem, die zuvor besuchte Website (Referrer-URL), Hostname bzw. IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die abgerufene Seite oder Datei, die übertragene Datenmenge sowie der HTTP-Statuscode. Die IP-Adresse wird durch STRATO in den Logfiles anonymisiert, sodass eine Zuordnung zu einer bestimmten Person ausgeschlossen ist.

(3) Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Auslieferung der Website, der Gewährleistung ihrer Sicherheit und Funktionsfähigkeit sowie der Erstellung anonymer Zugriffsstatistiken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in den vorgenannten Zwecken.

(4) Die Logfiles werden für einen Zeitraum von bis zu sechs Wochen vorgehalten; die daraus erstellten anonymen Statistiken für bis zu 400 Tage. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Erfassung der Daten ist für den Betrieb der Website zwingend erforderlich; eine Widerspruchsmöglichkeit gegen die Bereitstellung besteht insoweit nicht.

(5) Zur Überprüfung der Auffindbarkeit der Website in der Google-Suche nutzen wir die Google Search Console der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Hierfür wird kein Programmcode in die Website eingebunden; beim Besuch der Website werden keine Daten an Google übermittelt. Google stellt uns lediglich zusammengefasste, nicht personenbezogene Auswertungen darüber zur Verfügung, über welche Suchanfragen die Website in den Suchergebnissen angezeigt und aufgerufen wurde.

§ 6 Speicherung von Informationen im Endgerät

(1) Wir setzen keine Cookies, keine Analyse-, Reichweitenmess- oder Marketingdienste sowie keine Social-Media-Plugins ein.

(2) Wählt der Nutzer eine Anzeigesprache oder den hellen bzw. dunklen Darstellungsmodus, wird diese Auswahl im lokalen Speicher des Browsers (Local Storage) des Endgeräts abgelegt, um sie bei einem späteren Aufruf wiederherzustellen. Diese Informationen verbleiben auf dem Endgerät und werden nicht an uns oder Dritte übermittelt. Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst zur Verfügung zu stellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG); einer Einwilligung bedarf es daher nicht. Die gespeicherten Informationen können jederzeit über die Einstellungen des Browsers gelöscht werden.

(3) Einzelne Funktionen der Website werden ausschließlich lokal im Browser des Nutzers ausgeführt, ohne dass hierbei Daten an uns oder Dritte übermittelt werden. Dies betrifft insbesondere die Anzeige, ob unser Ladengeschäft gerade geöffnet ist (berechnet anhand der Uhrzeit des Endgeräts), die beispielhafte Datenvolumen-Anzeige auf der Seite „Tarifwahl“ sowie die farbliche Hintergrundgestaltung von Fotos. Übersetzungen werden erst bei Auswahl einer anderen Sprache von unserem eigenen Server nachgeladen; ebenso werden die Angebote auf der Seite „Angebote“ von unserem eigenen Server geladen. Das Abhaken der Checkliste auf der Seite „Tarifwahl“ und die Schaltflächen zum Kopieren von Telefonnummer und E-Mail-Adresse wirken nur im Browser; dabei wird nichts gespeichert oder übermittelt.

§ 7 Schriftarten, Bilder und Symbole

(1) Diese Website bindet keine Schriftarten externer Anbieter (etwa Google Fonts) ein; verwendet werden ausschließlich die auf dem Endgerät des Nutzers installierten Systemschriften.

(2) Sämtliche Bilder und Symbole werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Dies gilt auch für die Fotos, die von der Plattform Unsplash (Unsplash Inc., Montreal, Kanada) stammen: Diese wurden einmalig heruntergeladen und auf unserem Server gespeichert; beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Unsplash hergestellt. Eine Übermittlung von Daten an Dritte findet hierbei nicht statt.

§ 8 Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail

(1) Bei einer Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail verarbeiten wir die von der betroffenen Person mitgeteilten Daten (insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie den Inhalt der Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung des Anliegens und etwaiger Anschlussfragen.

(2) Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei unser berechtigtes Interesse in der Beantwortung der Anfrage liegt.

(3) Die Daten werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

§ 9 Kontaktaufnahme über WhatsApp Business

(1) Wir bieten die Möglichkeit der Kontaktaufnahme über den Messenger-Dienst WhatsApp Business an. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited mit Sitz in Dublin, Irland („WhatsApp“); die Kontaktdaten ergeben sich aus deren Datenschutzrichtlinie (whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea).

(2) Bei Nutzung dieses Kommunikationswegs verarbeitet WhatsApp in eigener Verantwortung insbesondere die Telefonnummer, Profilinformationen sowie Metadaten der Kommunikation der betroffenen Person; eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten ist nicht ausgeschlossen (vgl. § 15). Wir verwenden die übermittelten Nachrichten ausschließlich zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens.

(3) Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig; alternativ stehen die in § 2 genannten Kontaktwege sowie der persönliche Besuch in unserem Ladengeschäft zur Verfügung.

(4) Über die Schaltfläche „Per WhatsApp anfragen“ auf der Seite „Angebote“ wird WhatsApp mit einem vorbereiteten Nachrichtentext zum jeweiligen Tarif geöffnet. Eine Übermittlung erfolgt erst, wenn die betroffene Person die Nachricht selbst absendet; bis dahin werden keine Daten an uns oder WhatsApp übertragen. Der Text kann vor dem Absenden beliebig geändert oder verworfen werden.

§ 10 Verlinkung externer Angebote

(1) Diese Website enthält Verweise (Hyperlinks) auf Angebote Dritter, namentlich Google Maps und Google-Bewertungen (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), unser Instagram-Profil sowie WhatsApp. Es handelt sich ausschließlich um einfache Verlinkungen, nicht um eingebettete Inhalte. Eine Datenübermittlung an den jeweiligen Anbieter erfolgt erst, wenn der Nutzer den Verweis aktiv aufruft; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf deren Inhalt wir keinen Einfluss haben.

(2) Teilt ein Nutzer einen Link auf diese Website über einen Messenger oder ein soziales Netzwerk, kann der jeweilige Dienst Titel, Beschreibung und Vorschaubild der Seite von unserem Server abrufen. Dieser Abruf erfolgt durch den jeweiligen Dienst in eigener Verantwortung; personenbezogene Daten von Besuchern unserer Website werden dabei von uns nicht übermittelt.

§ 11 Präsenz auf Instagram

(1) Wir unterhalten ein Unternehmensprofil auf der Plattform Instagram, betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“), um über unser Ladengeschäft und unsere Leistungen zu informieren.

(2) Beim Besuch unseres Profils verarbeitet Meta personenbezogene Daten der Nutzer nach Maßgabe eigener Bestimmungen, unter anderem zu Werbe- und Marktforschungszwecken, und stellt uns zusammengefasste, anonymisierte Statistiken über die Nutzung des Profils („Insights“) zur Verfügung. Hinsichtlich dieser Statistiken sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich im Sinne von Art. 26 DSGVO; die zugrunde liegende Vereinbarung ist abrufbar unter facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Meta übernimmt danach die primäre Verantwortung für die Verarbeitung der Insights-Daten und die Erfüllung der Betroffenenrechte.

(3) Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zeitgemäßen Kommunikation mit Kunden und Interessenten. Betroffenenrechte können sowohl gegenüber Meta als auch uns gegenüber geltend gemacht werden. Weitere Informationen: privacycenter.instagram.com.

§ 12 Vermittlung von Mobilfunk- und Internetverträgen

(1) Im Rahmen der Vermittlung von Mobilfunk-, Prepaid- und Internetverträgen in unserem Ladengeschäft verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Daten, insbesondere Name, Anschrift, Geburtsdatum, Kontaktdaten, Daten des Ausweisdokuments sowie die Bankverbindung.

(2) Diese Daten übermitteln wir an den jeweiligen Anbieter, mit dem der Vertrag zustande kommt (etwa freenet, o2, klarmobil, Blau oder aetkaSMART). Die Überprüfung der Identität anhand eines Ausweisdokuments ist bei Mobilfunk- und Prepaid-Verträgen gesetzlich vorgeschrieben (§ 172 Telekommunikationsgesetz, TKG).

(3) Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, hinsichtlich der Identitätsprüfung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 172 TKG.

(4) Für die weitere Verarbeitung, einschließlich einer etwaigen Bonitätsprüfung, ist der jeweilige Anbieter eigenständig verantwortlich. Dessen Datenschutzhinweise werden der betroffenen Person im Rahmen des Vertragsabschlusses zur Verfügung gestellt.

§ 13 Reparatur-, Datenübertragungs- und Datenrettungsaufträge

(1) Zur Durchführung von Aufträgen zur Reparatur von Endgeräten sowie zur Übertragung oder Wiederherstellung von Daten verarbeiten wir die Kontaktdaten des Auftraggebers sowie Angaben zum betreffenden Gerät. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

(2) Ein Zugriff auf auf dem Gerät gespeicherte Inhalte erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Ausführung des Auftrags erforderlich ist. Kopien solcher Inhalte werden nicht über die Dauer der Auftragsausführung hinaus vorgehalten.

§ 14 Empfänger und Kategorien von Empfängern

Personenbezogene Daten werden nur an Empfänger übermittelt, soweit dies zur Erreichung der vorstehend genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern sind: unser Hosting-Anbieter STRATO als Auftragsverarbeiter (§ 5), die Anbieter von Telekommunikationsleistungen im Rahmen der Vertragsvermittlung (§ 12), bei Nutzung der entsprechenden Dienste WhatsApp bzw. Meta (§§ 9, 11) sowie, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht, Steuerberater, Finanzbehörden und sonstige öffentliche Stellen.

§ 15 Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums durch uns findet nicht statt. Bei Nutzung von WhatsApp oder Instagram kann Meta Daten in die Vereinigten Staaten übermitteln. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht.

§ 16 Dauer der Speicherung

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, insbesondere aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren (§ 257 Handelsgesetzbuch, § 147 Abgabenordnung). Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.

§ 17 Pflicht zur Bereitstellung

Die Nutzung dieser Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Für den Abschluss eines Vertrags bzw. die Durchführung eines Auftrags ist die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten erforderlich; teilweise ist sie gesetzlich vorgeschrieben (vgl. § 12 Abs. 2). Werden diese Daten nicht bereitgestellt, kann der Vertrag bzw. Auftrag nicht abgeschlossen oder durchgeführt werden.

§ 18 Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO findet durch uns nicht statt. Über eine etwaige automatisierte Bonitätsprüfung durch einen Anbieter im Rahmen des Vertragsabschlusses informiert der jeweilige Anbieter in seinen Datenschutzhinweisen.

§ 19 Rechte der betroffenen Person

(1) Jede betroffene Person hat nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wir teilen jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung den Empfängern mit, denen die Daten offengelegt wurden, sofern dies nicht unmöglich ist oder einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert (Art. 19 DSGVO).

(2) Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

(3) Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an den in § 2 genannten Verantwortlichen, beispielsweise per E-Mail an info@sa-telecom.de.

(4) Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht jeder betroffenen Person das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

§ 20 Datensicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt mittels Transport Layer Security (TLS), erkennbar an der Zeichenfolge „https://“ in der Adresszeile sowie am Schloss-Symbol des Browsers. Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen im Sinne von Art. 32 DSGVO, um personenbezogene Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Diese Maßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst.

§ 21 Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, soweit dies aufgrund geänderter Rechtslage, geänderter Verarbeitungstätigkeiten oder der Weiterentwicklung dieser Website erforderlich wird. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026